«Όχι» στην εγγραφή των γυναικών: Η κορυφαία «λέσχη κυρίων» της Αυστραλίας παραμένει άβατο από το 1838