σύνδεση είναι στη φύση μας