Ηνωμένο Βασίλειο: Το Ανώτατο Δικαστήριο της χώρας αποφάσισε ότι «γυναίκες» είναι μόνο όσες γεννήθηκαν βιολογικά γυναίκες
JTeam
16 Απριλίου 2025

Το Ανώτατο Δικαστήριο του Ηνωμένου Βασιλείου, αποφάσισε σήμερα ότι «γυναίκα» είναι μόνο ένα άτομο που έχει γεννηθεί βιολογικά γυναίκα. Για την ακρίβεια, το δικαστήριο ενέκρινε ότι ο νομικός ορισμός της «γυναίκας» αποκλείει τις τρανς, καθώς δεν έχουν γεννηθεί βιολογικά ως γυναίκες.
Συγκεκριμένα, πέντε δικαστές αποφάνθηκαν ομόφωνα ότι ο Νόμος για την Ισότητα του Ηνωμένου Βασιλείου ορίζει ότι οι τρανς γυναίκες μπορούν να αποκλείονται από ορισμένες ομάδες και single-sex χώρους, όπως αποδυτήρια, καταφύγια, χώρους κολύμβησης και ιατρικές ή συμβουλευτικές υπηρεσίες που παρέχονται μόνο σε γυναίκες. Αυτό, σημαίνει ότι οι τρανς γυναίκες που διαθέτουν πιστοποιητικό που τις αναγνωρίζει ως γυναίκες, δεν θα πρέπει να θεωρούνται γυναίκες, για λόγους ισότητας.
Η υπόθεση έρχεται μετά τον νόμο του 2018 που ψηφίστηκε από το Κοινοβούλιο της Σκωτίας και ορίζει ότι πρέπει να υπάρχει 50% γυναικεία εκπροσώπηση στα διοικητικά συμβούλια των δημόσιων φορέων της χώρας. Οι διαφυλικές γυναίκες έπρεπε να συμπεριληφθούν στην επίτευξη της ποσόστωσης. Η κυβέρνηση είχε υποστηρίξει τότε ότι μια τρανς γυναίκα με Πιστοποιητικό Αναγνώρισης Φύλου (GRC) είναι νόμιμα γυναίκα, και ως εκ τούτου θα πρέπει να της παρέχεται η ίδια νομική προστασία.
Παρόλο που η υπόθεση προέρχεται από μια συζήτηση σχετικά με τους νόμους της Σκωτίας που αποσκοπούν στην αύξηση του αριθμού των γυναικών που συμμετέχουν στα διοικητικά συμβούλια, το σημερινό αποτέλεσμα θα διαμορφώσει την ολοένα και πιο διστακτική και πολωτική συζήτηση για τα δικαιώματα των τρανς σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο.
Η εκστρατευτική ομάδα Scottish Trans, δήλωσε ότι είναι «σοκαρισμένη και απογοητευμένη» από την απόφαση, λέγοντας ότι θα υπονόμευε τη νομική προστασία για τα τρανς άτομα που κατοχυρώνονται στον Νόμο του 2004 για την Αναγνώριση Φύλου. Η Μάγκι Τσάπμαν, βουλευτής του Κόμματος των Πρασίνων στο κοινοβούλιο της Σκωτίας, είπε ότι η απόφαση είναι «βαθιά ανησυχητική» για τα ανθρώπινα δικαιώματα και «ένα τεράστιο πλήγμα για ορισμένους από τους πιο περιθωριοποιημένους ανθρώπους στην κοινωνία μας».