UPDATE #NOW

Επιστήμονες μετέφρασαν τη σκέψη παράλυτου άνδρα σε κείμενο


The Jennettes

17 Νοεμβρίου 2021

Επιστήμονες μετέφρασαν τη σκέψη παράλυτου άνδρα σε κείμενο

Μέχρι τώρα, πιστεύαμε ότι δεν μπορούσαμε να διαβάσουμε τη σκέψη. Θωρούσαμε ότι ανήκει στη σφαίρα της επιστημονικής φαντασίας. Τελικά, είχαμε άδικο. Η τεχνολογία έχει εξελιχθεί τόσο, που ομάδα ειδικών του πανεπιστημίου Stanford προχώρησε σε μία εξαιρετική ανακάλυψη: Ανέπτυξε αλγόριθμο που μεταφράζει τη σκέψη σε κείμενο.

Σε έρευνα που δημοσιεύθηκε στο επιστημονικό περιοδικό Nature, οι καθηγητές Jaimie Henderson, Krishna Shenoy και Frank Willett έκαναν πείραμα σε ένα μόνο υποκείμενο: Έναν 65χρονο που επιθυμεί να διατηρήσει την ανωνυμία του κι έμεινε παράλυτος το 2007, οπότε έχασε τον έλεγχο των άκρων του. Εγκατέστησαν στον εγκέφαλό του δύο μικροτσίπ, τα ηλεκτρόδια των οποίων κατέγραψαν την εγκεφαλική δραστηριότητα.

Ο 65χρονος φαντάστηκε να γράφει κάθε γράμμα του αλφαβήτου πολλές φορές και ο ειδικός αλγόριθμος «εκπαιδεύτηκε». Η ομάδα μπόρεσε τελικά να μεταφράζει 18 λέξεις το λεπτό – σχεδόν όσες γράφουμε στο χαρτί.

jenny.gr

Πρόκειται για ένα από τα σημαντικότερα επιστημονικά επιτεύγματα της εποχής μας. «Ενώ χειρόγραφα πλησιάζουμε τις 20 λέξεις ανά λεπτό, λέμε περίπου 125 στην ομιλία, κι αυτή είναι μία εξαιρετική κατεύθυνση που συνοδεύει τον γραπτό λόγο. Αν συνδυαστούν, αυτά τα συστήματα μπορούν να προσφέρουν ακόμη περισσότερες επιλογές στους ασθενείς, ώστε να επικοινωνούν αποτελεσματικά», σημείωσε η Shenoy.